Fresh Juices Are the Key to This Summertime Whiskey Cocktail